DEFINICIÓN DE INCOTERMS

  EXW FCA FAS FOB CFR CIF DAT CPT DAP CIP DDP
Comprador Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor
Exportación - Declaración de Aduana Comprador Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor
Transporte al puerto de importación Comprador Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor
Descarga camión en el puerto de exportación Comprador Comprador Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor
Cargando cargos en el puerto de exportación Comprador Comprador Comprador Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor
Transporte al puerto de importación Comprador Comprador Comprador Comprador Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor
Descarga en el puerto de importación Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor
Carga en camión en el puerto de importación Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor
Transporte al lugar de destino Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor
Seguro Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Seller Comprador Comprador Vendedor Vendedor Vendedor
Despacho aduana importación Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Vendedor
Tasas importaciónm Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Vendedor
Esta explicación de los Incoterms™ ha sido resumida y no se debería usar como única fuente para determinar los Incoterms™ contractuales. Se puede encontrar información adicional en la Cámara Internacional de Comercio

Verificar también:

Como los costos se dividen entre el comprador y el vendedor de acuerdo al Incoterm elegido Haga clic aquí
Incoterm Definición
EXW EX Works...named place
(En fábrica... Lugar designado)
"En fábrica" significa que el vendedor entrega cuando coloca la mercadería a disposición del comprador en las instalaciones del vendedor o en otro lugar designado (es decir taller, fábrica, bodega, etcétera) sin estar listo para exportación y sin cargar en ningún vehículo de carga.
El comprador tiene que pagar todos los costos y riesgos involucrados en llevar la mercadería desde las instalaciones del vendedor.
USO: Cualquier modo de transporte, incluyendo transporte multimodal
FCA Free CArrier…named place
(Franco transportista... Lugar designado)
“Franco transportista” significa que el vendedor entrega la mercadería, lista para la exportación, al transportista nombrado por el comprador en el lugar designado.
El vendedor debe pagar todos los riesgos de pérdida o daños a la mercadería hasta el momento de entrega.
USO: Cualquier modo de transporte, incluyendo transporte multimodal
FAS Free Alongside Ship…named port of shipment
(Franco al costado del buque... Puerto de embarque convenido)
"Franco al costado del buque" significa que el vendedor entrega cuanto la mercadería se coloca al costado del buque en el puerto de embarque designado.
El comprador tiene que pagar todos los costos y riesgos de pérdida o daños a la mercadería a partir de ese momento.
El término FAS requiere que el vendedor se encargue de que la mercadería esté lista para la exportación.
USO: Solamente transporte marítimo y fluvial interior
FOB Free On Board…named port of shipment
(Franco a bordo... Puerto de embarque convenido)
"Franco a bordo" significa que el vendedor entrega cuando la mercadería pasa la baranda del buque en el puerto de embarque designado.
El comprador tiene que pagar todos los costos y riesgos de pérdida o daños a la mercadería a partir de ese punto. El término FOB requiere que el vendedor se encargue de que la mercadería esté lista para la exportación.
USO: Solamente transporte marítimo y fluvial interior
CFR Cost and FReight…named port of destination
(Costo y flete.. Puerto de destino convenido)
"Costo y flete" significa que el vendedor entrega cuando la mercadería pasa la baranda del buque en el puerto de embarque.
El vendedor debe pagar los costos y el flete necesario para llevar la mercadería al puerto designado de destino y pagar todos los riesgos de pérdida o daños a la mercadería hasta que haya pasado la baranda del barco en el puerto de embarque.
El término CFR requiere que el vendedor se encargue de que la mercadería esté lista para la exportación.
USO: Solamente transporte marítimo y fluvial interior
CIF Cost, Insurance, Freight…named port of destination
(Costo, seguro y flete... Puerto de destino convenido)
"Costo, seguro y flete” significa que el vendedor entrega cuando la mercadería pasa la baranda del buque en el puerto de embarque.
El vendedor debe pagar los costos y el flete necesario para llevar la mercadería al puerto designado de destino y pagar todos los riesgos de pérdida o daños a la mercadería hasta que haya pasado la baranda del barco en el puerto de embarque.
En CIF el vendedor también tiene que contratar un seguro marítimo contra el riesgo del comprador de pérdida o daño a la mercadería durante el transporte.
USO: Solamente transporte marítimo y fluvial interior
DAT Entrega en el puerto (nombre del puerto o lugar de destino)
Los vendedores pagan el transporte hasta el puerto, excepto los gastos realacionados con la autorización de importación, y asume todos los riesgos hasta el punto en el cual los bienes están descargados en el puerto.
USO:
CPT Carriage Paid To…named place of destination
(Flete pagado hasta... Punto de destino convenido)
"Flete pagado hasta" significa que el vendedor entrega la mercadería al transportista nombrado por él pero el vendedor debe además pagar el costo de transporte necesario para llevar la mercadería al destino designado.
El vendedor debe pagar el flete necesario para llevar la mercadería al destino designado y pagar todo riesgo de pérdida o daños a la mercadería hasta el momento de entrega.
USO: Cualquier modo de transporte, incluyendo transporte multimodal
DAP Entrega en el lugar (nombre y lugar del destino)
El vendedor paga para el transporte hasta el destino establecido, excepto los gastos relacionados con la autorización de importación, y asume todos los riesgos anteriores hasta el punto en el cual los bienes están listos para ser descargados por el comprador
USO:
CIP Carriage and Insurance Paid To…named place of destination
(Flete pagado, seguros incluidos hasta... Punto de destino convenido)
"Flete pagado, seguros incluidos hasta" significa que el vendedor entrega la mercadería al transportista nombrado por él pero el vendedor debe además pagar el costo del transporte necesario para llevar la mercadería al destino designado.
El vendedor debe además pagar el flete necesario para llevar la mercadería al destino designado y pagar todo riesgo de pérdida o daños a la mercadería hasta el momento de entrega.
En CIP el vendedor también tiene que contratar un seguro contra el riesgo del comprador de pérdida o daño a la mercadería durante el transporte.
USO: Cualquier modo de transporte, incluyendo transporte multimodal
DDP Delivered Duty Paid…named place of destination
(Entrega derechos pagados… Lugar de destino convenido)
"Entrega derechos pagados" significa que el vendedor entrega la mercadería al comprador, lista para la importación, y sin descargar de los medios de transporte en el lugar de destino designado. El vendedor tiene que pagar todos los costos de cualquier "derecho" (el término incluye la responsabilidad y el riesgo de pasar las formalidades aduaneras y el pago de las formalidades, derechos aduaneros, impuestos y otros cargos) de importación en el país de destino.
El vendedor tiene que pagar todos los costos y riesgos involucrados en llevar la mercadería hasta allí incluyendo, donde sea aplicable.
USO: Cualquier modo de transporte, incluyendo transporte multimodal